An interview I did a while ago that was featured on Jeddah Blog was done by Naima Rashid called "A Bonny Blithe Blue" check it out here: http://jeddahblog.livejournal.com/73868.html
Here's an excerpt from the interview: The blue of 'Blue Abbaya' is a shade apart, merging a spirit of deep inner freedom and an infectiously positive attitude. Jeddah Blog chats with Laylah of Blue Abbaya, investigating the meaning of her blue, and generally, a lot of this and that.
I loved how Naima Rashid described my blog and she really has a way with words, she's an excellent writer and her questions were very interesting too!
"The blue abbaya is both a symbol and an attitude for Laylah’s blog. It’s a posture of being respectful to local traditions while setting oneself apart from the crowd through personal taste."
"Reading her blog, one traverses two regions equally mysterious to many – Finland and Saudi Arabia, and her blog pierces the mystery of both lands to offer us a window into both cultures through the eyes of somebody who embodies them both to some extent."
"Scandinavian ice and deserts of Arabia are physical reliefs, but like all environment, they become landscapes of the mind at some point. In ‘Blue Abbaya’, blue is the colour of the Finnish sky, and the abbaya is a cultural norm of Saudi Arabia. In its name and its nature, the blog is defined by the richly opposed but co-existing worlds that the author is part of, and the best and worst of which peppers her real and virtual space."
http://www.onaonaona.com/styl-zycia/kto-kryje-sie-za-zaslona-czyli-kobieta-w-arabii-saudyjskiej/
Since the interview is in Polish here is the original interview:
How did it happen that you came to the Kingdom of
Saudi Arabia?
After I graduated I knew I wanted to go work
abroad and Saudi-Arabia always fascinated me as a country plus I heard of all
the benefits western employees receive there so it was not hard to make the
decision.
Can you describe an ordinary day of Saudi
woman?
Actually, I can't! Mainly because it's like
asking, what is the ordinary day of a Polish or Finnish woman like? It all
depends on the person. Saudi women are just like us, some work, others are stay
at home mothers. They have very similar lives to us. The main differences are
they can't drive so they must arrange transport by taxis, relatives or their
own drivers. Saudi women spend much more time with their close family (meaning
their parents, siblings, grandparents, cousins, aunts and uncles) than we
western women do. They see these relatives weekly! Another difference is many
of them have maids so this enables them to have more time to spend with family
and friends.
Do Saudi woman think that they are treated worse than men are? For example, do they want to have the possibility to driver a car, to work without a mahram’s permission? Or it depends of womans’ education, origin?
Do Saudi woman think that they are treated worse than men are? For example, do they want to have the possibility to driver a car, to work without a mahram’s permission? Or it depends of womans’ education, origin?
Again this depends on the woman. Some are very
actively trying to change these things and have equal rights as citizens. One
such amazing woman is Manal Al-Sherif who is not only campaigning for women to
be allowed to drive, but for women to have the same rights as men because
religion gave them that right hundreds
of years ago but only recently have humans taken it away from them.
On the other hand there are women who are
genuinely happy with the way things are now, they see it as a privilege to be
"taken care of and protected" by the men of their society.
I’ve read that a Saudi woman must have mahram’s permission if she wants to work, study, go abroad? Is it true, how does it look? Must he sign some papers?
Yes the mahram, also called a guardian is the
one who ultimately gives legal permission for a woman to work, travel, admit to
hospital, study and marry. This comes from culture, not religion. Yes he has to
sign some papers of approval.
What shocked you the most in male-female relations in Saudi Arabia? Are Arabian marriages always dominated by a man, the head of the family?
What shocked you the most in male-female relations in Saudi Arabia? Are Arabian marriages always dominated by a man, the head of the family?
I guess initially what shocked
me was how men would not talk to me directly or not look me into the eyes. My
culture tells me to react to this by taking it as an offense and a disrespectful
act. But when I learned about Islam I understood that in fact those men were
being very respectful toward me by lowering their gazes because Islam advises
men to do that when talking to women so that she does not become embarrassed
or feel awkward. For a person that's not used to that sort of thing of course it
does have an effect and I still sometimes miss the "normal"
straight forward western interaction between men and women. I've noticed some Saudi men that have studied abroad do change their behavior to suit what the western person is used to though. I would say many Saudi families are actually dominated by the women, behind the scenes J
What would you change if you could to make
women’s life in Saudi Arabia easier?
I would abolish the mahrem system as it is
because I see it as the number one cause of difficulty and harm to women in this
country. Most women are not lucky to have an understanding, flexible and fair
guardian, who agrees to everything she wants. Even adult women need a guardian,
she may have given birth to her guardian! Women are not children, but fully
capable human beings, just like their male counterparts.
And naturally, allow women to drive!
In the opinion of the West KSA is like a prison for women. Isn’t it a stereotype? Could you point out the benefits of being a woman in Saudi Arabia? Something that they can do, have, something that a typical American, European woman could envy them?
I don't know about the envying other women that's
not healthy I think J But what I can say is Saudi women have lots of
spare time because the domestic help is cheap and easy to find here. So they
have maybe more free time at their hands. Also they have very close family
relations and in general never have to worry about financial or most other practical issues, the men take care of everything. Those are things that money cannot buy.
For me as expat woman I feel lucky to be able to
travel and explore the region and the world so much. Working here has many benefits and it
enables easy travel throughout the year.
What do you find the hardest thing of being a
woman in the Kingdom?
Not being able to drive because it limits my
movement so much and I hate being so dependent on my husband and having to nag
him to drive me somewhere. Luckily we now live in an area (Diplomatic
Quarters) where I can walk to the store, parks, spa, gym and restaurants and so
on so it has eased my life tremendously.
What is like to come to Arabia and see the ocean of women dressed in black abayas (do you really wear a blue abaya? I've read on Polish Umm Latifa's blog that it was forbidden or "not right") How the Saudis react when they see a woman in non-covered face? Do some Saudi women show their faces or it happens very rarely?
When I first arrived I must admit that it was a
little bit shocking. But you get used to it and start seeing the little
differences and details and everything starts looking more colorful instead of
just black and white.
I have two blue abayas, mostly I wear them to
special occasions because I like to save them and not have it ruined because
it's so beautiful! I never had any issues with it and on occasions have seen
colored abayas in Riyadh but they are much more common in the more relaxed
Jeddah or Khobar.
In Riyadh most women wear niqab (face veil) but
there are much more women nowadays who wear head scarf only than when I first came.
Again Jeddah and the Eastern province cities
have much more uncovered faces and sometimes Saudi women there don't even cover
their hair.
Did KSA surprised you positively of negatively? What were you most scared of before you’ve came to Arabia?
Did KSA surprised you positively of negatively? What were you most scared of before you’ve came to Arabia?
I would say definitely positively! The people
have been so welcoming and nice and there's been amazing places to discover and
explore that I never even dreamed of. I didn't think the desert could be so
interesting.
I was most scared of wearing the abaya correctly
and not exposing my skin too much and not offending anyone by doing something
wrong in public and also being able to communicate with patients. Now that I
think of it that abaya part sounds really silly!
Most of non-Arabic people consider Saudi
women as passive persons, without any rights, that they can’t fight for these
rights. Isn’t it just another stereotype?
I think it is. There are so many active women
out there but we just don't hear about them! Why? Because what the western
media likes to tell us (and what sells stories) is about abused, oppressed,
veiled, helpless Saudi women. So of course that's the image most people will
have.
Is the situation of women in Saudi Arabia
changing for better? Or is it still worse and worse? What about the mahram
system – does the society want to abolish it? Do they think „my mahram knows
better what’s good for me” or, like Rajaa Alsanea, the author of „Girls of
Riyadh” they say: „we must change some cases”.
It's much better but change happens slowly. The
King is very supportive of women's rights and he recently granted them the right to
vote and participate in Shoura Council. He has done numerous other changes you
might not have heard of as well. They might sound like small things, such as
allowing women to work as cashiers in grocery stores and lingerie shops, but it
does have a huge impact on Saudi society as a whole. Women are becoming more
visible and a part of the public life, which will eventually give them more and
more rights.
What people think of mahram system varies a lot, some people are against mahram system, some
think it should be changed a little, others think it's fine as it is
(mainly religious hardliners).
How do young people meet in Arabia? By parents, the Internet? Or by giving an unknown woman the phone number in the malls?
How do young people meet in Arabia? By parents, the Internet? Or by giving an unknown woman the phone number in the malls?
If you mean how do young people meet the
opposite sex, then I would say online, at malls and through friends, and yes in
the most desperate rare cases, by randomly giving out phone numbers!
What do you miss the most in Saudi Arabia?
Do you miss your homeland?
Of course I miss my homeland a lot, especially my family. Funny thing is I actually see them more often and more at a time since I moved here. They've visited us here in KSA many times and like it. I miss the sea, fresh air, that things are so organized and the food the most from Finland!
I will leave you with this image I captured last night around midnight, this is the enchanting midsummer night light!
18 comments:
Great interview and Excellent questions. I wish it was longer. I would really like to know about how easy or hard was it to learn the in-law family customs and the Arabian way of hospitality and your first experience cooking Arabic/Saudi food. It took me a while to get used to my in-laws traditions even though my husband and I are from the same country- KSA- but from different areas.
Thank you for translating and sharing this with us. Have a great time in Finland.
Beautiful Picture!
Thank you for sharing...I'm single and IF you know some other single man who has similar character (and physics) as your husband please contact me hehe ... :D
I read both interviews. The Jeddah one features a huge contradiction: "Expats should not live in their own little expat bubbles where they never meet Saudis. Yay! My life is great now cause I live in the Diplomatic Quarters." That was such a facepalm moment for me, although I adore your blog.
Thanks! I'm still learning! I don't cook many Saudi foods yet but haven't heard any complaints lol
lol unfortunately his brother is married and if the younger one would take a foreign wife I'm not sure they could handle that anymore haha ;)
Kat-I don't see any contradiction. I have many Saudi neighbors in DQ and most the kids my daughter plays with in the parks there are actually Saudis.
Hi Laylah, good interview. I couldn't help but chuckle when I read this ---> I would say many Saudi families are actually dominated by the women, behind the scenes. Lol. I guess it is common everywhere, even here in my country (Asia). How about in Finland?
Enjoy your summer holiday and don't leave us here for too long.
Sireh
Very nice interviews,thanks for sharing!
Have a great time in Finland!
Really nice interview indeed.
Angela Dondi
www.bocadolobo.com
@Laylah
"I would abolish the mahram system..."
So you would allow fathers to marry their daughters, mothers to marry their sons, brothers to marry sisters, nephews to marry thier aunts and grandmothers, neices to marry their uncles and grandfathers, etc?
I guess you've gotten my point.
One can not abolish a system which was legislated by Allaah. Any thought is disbelief and any attempt to do so will be met with His Punishment.
Many people have intelligence, but few have understanding. That is a gift from Allaah for those whom He loves.
Hadith: When Allaah loves someone, He grants himm understanding of the Deen.
What I do agree with is that there is a need for education. Muslims (men and women) need to be educated about the rights and responsibilites of being a guaudian (according to the Sunnah of the Prophet).
Anonymous (the one above me)...is there an overwhelming desire for fathers to marry their daughters or mothers to marry their sons in muslim countries that only the mahrem system is keeping this from happening? I like how people always point out the most extreme potential of what might happen (as if this could happen)...like homophobes pointing out that allowing gays to marry will cause people to want to marry their dogs or something...are there a lot of people right now wanting to marry their dogs and only laws are preventing them? (is there even a law for that?). The mahrem system is supposed to be a caretaker role...just to guide the younger person (not necessarily a female) towards good things and away from bad things, like a mentor. It was never meant to be a parent/child relationship in which the one "guided" is reduced to being a child for her (always a her) entire life. Passed from father to husband to son (so to speak) and never able to be her own mahrem, so to speak.
Many have intelligence but few have understanding? This is true but in this context you are indicating that Laylah is the one who may have intelligence but you are the one with the understanding...wow...such ego.
@Coolred38 thanks for your comment, because it caused me to realize that I need to clarify my statement, so to answer your question "...is there an overwhekming desire for fathers to marry their daughters..." The answer, I hope and pray not. I hope we don't any fathers like the German father who held his daughter captive for years while fathering several children with her. O Allaah save us! We (Muslims) pray for the good of our fathers and mothers.
Laylah is the one that was being interviewed, the author and a Muslim. My questioning her was based one her knowledge of what a "mahram" is.
Mahram: A person related to you by blood, marriage or fostering (suckling) that you're forbidden to marry; either permenently (father, mother, grandparents, aunts, uncles, siblings,etc) or temporary (sister in law or brother in law). In the case of "gaurdianship," all muharaam are guardians to their female relative they are forbidden to marry, whether permenently or temporarly.
As for a woman or female or for anyone for that matter to be their own "mahram" well, I'm scratching my head on that one, as it doesn't make any sense. But for the sake of a response, who would want to marry themselves, besides Dennis Rodman? LOL!
Anyway, I'll pass on the homophobes and people marrying their dogs (eeewww), that's not the topic.
@Laylah, sorry for taking up your post. I was looked forward to your response. Hppy vacation. :D
Definition of mahrem-an unmarriageable kin with whom sexual intercourse would be considered incestuous, a punishable taboo.
A woman's male mahrams fall into four categories (three categories in the strict-sense definition that does not count one's spouse). Note that mahrams for a man can be derived in a similar manner.
Permanent or blood mahrams with whom one is mahram by a blood relationship:father, mother, grandfather, grandmother, great-grandfather, great-grandmother and so on;
brother, sister;
son, grandson, great-grandson, daughter, grand-daughter, great-grand-daughter;
uncle, aunt, great-uncle, great-aunt, and so on;
nephew, niece, grandnephew, grandniece, great-grandnephew, great-grandniece and so on;
In-law mahrams with whom one becomes mahram by marrying someone:
father-in-law, mother-in-law;
son-in-law, daughter-in-law,
stepfather (mother's husband) if their marriage is consummated, stepmother (father's wife) if their marriage is consummated;
stepson (husband's son) if their marriage is consummated, stepdaughter (wife's daughter) if their marriage is consummated;
"milk-suckling mahrams" with whom one becomes mahram because of being nursed by the same woman(nursing child below 2 years of age). When a woman acts as a wetnurse, that is she breast feeds an infant that is not her own child for a certain amount of time under certain conditions,she becomes the child's rada mother and everything concerning blood mahrams applies here, like rada father/mother, rada sister/brother, rada aunt/uncle and so on. In English these can be referred to as milk brother, milk-mother, and so on.
For a man, mahram women include his mother, grandmother, daughter, granddaughter, sister, aunt, grandaunt, niece, grandniece, his father's wife, his wife's daughter (step-daughter), his mother-in-law, his rada mother and any other rada relatives that correspond to the above mentioned blood relatives. As the Prophet said, "What is forbidden by reason of kinship is forbidden by reason of suckling." (Al-Bukhari)
However, I do agree with Laylah that this permission-based system is extreme and I wish to see it reformed. Why should an adult women have to seek permission to own/travel/study/visit mosques/etc unlike the time of the Prophet where women are their own persons. Saudi has taken this mahrem system way out of its intended purpose.
i don't think the mahrem system this blog talks about has anyting to do with sibling/mahrem marriages, it talks about the need for a male to sign and give ADULT females the right to work,live, leave and exist in saudi alone :-) apparently muslims around the world seem to be capable of using the mahrem system to distuinguish who to marry and not to marry without the added necessity of wanting to control adult women... so yes a mahrem has a definition of what anonymous quoted but int his context it doesn't mean that. i would have no problem having my BIL as my mahrem , i DO not want to marry him but i have terrible issues having him decide how i should live my life, especially since i consider myself more smarter, capabale,intelligent and wordly wise than him .
@Laylah
With all due respect. I wish that when you come up with these ideas to post topics that surround issues related to Islaam, that you do research about it. You're aware that much of the Saudi culture is based (correct or incorrect interpretation) on an Islamic principle. Many people are posting comments based on their knowledge or lack thereof. Please be mindful that this is due to your lack of giving the correct interpretation and or information.
Laylah know that you'll be held accountable for what you say and do. Just as well as you blog, the angels blog. This jsut a reminder from one Muslim to another.
You may choose to post this or keep it to yourself, because I only care that Allaah knows and that it is written that I advised you.
Assalaamu alaikum
Maa sha Allaah I see you've chosen to publish this admonition. Allaahu Akbar!. I pray that it was done with the BEST of intentions.
Great interviews ;) Thank you for answering the questions :)
Post a Comment